AS/JP2000 6.0 Intermediate Modern Standard Japanese
CONVERSATION
TOPIC: Self-introduction: Jiko-shòokai
[Sample Dialogue]
{greeting}     Minàsan, ohayoo gozaimàsu.
{name}         Watashi wa Maikeru Buràun to mooshimasu. Màikeru to yonde kudasài.
{country/home} Sengetsu Kànada kara kimashita.
{status}       Torònto no Yooku-Dàigak to iu daigaku no gaksee dèsu.
{study/job}    Senkoo wa gengò-gaku de, kore màde Nihongo o san-nèn-kan benkyoo-
               shite kimàshita.
{family}       Kàzoku wa chìchi, hàha to imootò ga futari imàsu.
{hobbies}      Spòotsu wa nan dè mo sukì desu ga, ìma wa tòku ni tènisu ni kòtte
               imasu.
{address}      Ima daigaku no sòba ni geshuku-shite imàsu kara, ìtsu de mo renraku-
               shite kudasài.
{greeting}     Sore dèwa dòozo yoroshiku onegai-shimàsu.

[Vocabulary & Expression]
jiko-shòokai         "self-introduction"
àisatsu              "greeting"
..... to mooshimàsu  "my name is ...." [humble]
kòkyoo               "home town"
shikaku              "status/qualification"
..... to iu .....    "called"
(o) senkoo-suru      "to major in"
gengò-gaku           "linguistics"
kore màde            "until now"
..... -te kuru       "have been ..... -ing"
keekaku              "plan"
bunpoo               "grammar"
..... ni tsùite      "about/concerning"
shirabèru            "to investigate/study"
shùmi                "hobby"
(ni) kòru            "be absorbed (in)/be crazy (for)"
(ni) geshuku-suru    "to lodge/board/room (at)"
(ni) renraku-suru    "to get in touch (with)/contact"

©Norio Ota 2000